石桥两侧雕刻的古诗 记者 刘芳 摄

 

 

石桥上《咏柳》错别字多 记者 刘芳 摄

　　 (陈白珊 刘芳)日前，微友“南湖&岸边”反映，唐山植物园石桥上雕刻的古诗错别字多。微友认为，出现这样的错误，有损唐山文明城市形象。

　　6月6日下午，记者在唐山植物园最西部找到了微友所说的石桥。该石桥长约20米，宽约四五米，桥两侧分别雕刻着19首有关植物的古诗词。正如微友所说，石刻中的许多古诗句出现了错别字。

    记者观察发现，石桥总共雕刻的38首古诗词中，有10首出现了不同程度的错误，包括题目、诗词作者及诗句。其中，出现错别字最多的要数唐代贺知章的《咏柳》，原诗是：“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”而植物园石桥上的《咏柳》则刻成：“碧玉装成一树高，万条垂下绿丝条。不知细叶谁栽出，二月春风似剪刀。”

　　随后，记者联系了植物园管理部门，相关负责人告诉记者，他们已经发现石桥古诗的错误，已经联系石桥施工方，将由施工方把诗词错误之处重新打磨并修改正确。