翅翼天然气有限公司焦炉煤气制液化天然气项目位于迁安市上庄乡循环经济聚集区，建筑面积1.3万平方米，总投资27亿元，主要利用焦炉煤气建设50万吨LNG液化气生产线。项目分两期建设，一期建设年产20万吨LNG液化气生产线，于今年1月开工，预计年底完工；二期建设年产30万吨LNG液化气生产线，计划2015年1月开工，2016年完工。项目全部建成后，每小时可处理焦炉煤气24万立方米，年可减排二氧化碳130万吨、二氧化硫2800吨、粉尘20吨。